伟德国际娱乐城1946
| 网站首页  |  学校概况  |   学校管理  |   伟德19461946  |   伟德国际娱乐  |   教学空间  |   德育园地  |   校园采风  |   欧洲杯指定投注  |   督导平台  |  
          本站专题
暂无专题
最新图文

    栏目导航 网站首页>>教学空间>>爱上英语
  共有 579 位读者读过此文   字体颜色:   【字体:放大 正常 缩小】    
 

第十一周4.4班英语广播

  发表日期:2016年5月5日          【编辑录入:admin

先生讲故事

先生耳聋,可是他不愿让别人知道。一天晚上他请一些朋友吃饭。当饭后他们坐在一起时,一位朋友讲了一个很有趣的故事。大家都笑了,威先生也笑了。他说,这是一个挺有趣的故事,可是我还知道一个更有趣的。于是他开始讲自己的故事。当故事结束时,大家笑得更厉害了。威先生自己也开心地笑了。可是他不知道,他讲的故事正是刚才他朋友讲的那个故事。

Mr William was deaf, but he didn't like people to know this.One evening he asked some friends to dinner.While they were sitting together after dinner, one of his friends told a funny story.Everyone laughed, and Mr William laughed, too.He said, "That was a funny story, but I know a funnier one." So he began his story.When it ended, everyone laughed louder than ever.Mr William himself smiled happily.But he didn't know he had told the very story that his friend had just told.

 

 

   

 

A boy found an eagle&apos egg and he put it in the nest of a prairie chicken. The eagle hatched and thought he was a chicken. He grew up doing what prairie chicken do-scratching at the dirt for food and flying short distances with a noisy fluttering of wings. It was a dreary life. Gradually the eagle grew older and bitter. One day he and his prairie chicken friend saw a beautiful bird soaring on the currents of air, high above the mountains. "Oh, I wish I could fly like that!" said the eagle. The chicken replied, "Don't give it another thought. That's the mighty eagle, the king of all birds-you could never be like him!" And the eagle didn't give it another thought. He went on cackling and complaining about life. He died thinking he was a prairie chicken. My friends, you too were born an eagle. The Creator intended you to be an eagle, so don’t listen to the prairie chickens!

一个小男孩发现了一只老鹰下的蛋,把它放进了一只山鸡的窝里。鹰被孵出来了,但他以为自己是一只山鸡。渐渐的他长大了,却做着山鸡所做的事---从泥土里寻找食物,做短距离的飞翔,翅膀还啪啪作响。生活非常沉闷,渐渐地鹰长大了,也越来越苦恼。有一天,他和他的山鸡朋友看见一只美丽的鸟在天空翱翔,飞的比山还高。哦,我要能飞的那么高该多好啊!鹰说。山鸡回答说,不要想了,那是凶猛无比的鹰,鸟中之王---你不可能像他一样!于是鹰放弃了那个念头。他继续咯咯地叫,不停的抱怨生活。最后他死了,依然认为自己是一只山鸡。朋友们,你们天生就是雄鹰。造物主有意把你造就成一只雄鹰,所以不要听信山鸡的话!

 

He Won
Tommy: How is your little brother, Johnny? Johnny: He is ill in bed. He hurt himself.
Tommy: That's too bad. How did that happen?
Johnny: We played who could lean furthest out of the window, and he won.

他赢了
汤姆:约翰尼,你小弟弟好吗?
约翰尼:他害病卧床了。他受了伤。
汤姆:真糟糕,怎么回事儿?
约翰尼:我们做游戏,看谁能把身子探出窗外最远,他赢了。

I Have His Ear in My Pocket
Ivan came home with a bloody nose and his mother asked, "What happened?"
"A kid bit me," replied Ivan.
"Would you recognize him if you saw him again?" asked his mother.
"I'd know him any where," said Ivan. "I have his ear in my pocket."

他的耳朵在我衣兜里
伊凡鼻子流着血回到家里。他妈妈问,发生了什么事?
一个男孩咬了我一口,伊凡说。
再见到他你能认出来吗?妈妈问。
他走到哪里我都能认出他,伊凡说。他的耳朵还在我衣兜里呢。

 

 

A Good Boy

Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."

好孩子

小罗伯特向妈妈要两分钱。
昨天给你的钱干什么了?
我给了一个可怜的老太婆,他回答说。 你真是个好孩子,妈妈骄傲地说。再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?
她是个卖糖果的。

 

 

Drunk

One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen as four then I am drunk."
"But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!"

醉酒

一天,父亲与小儿子一道回家。这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄,老是有提不完的问题。他向父亲发问道:爸爸,字是什么意思? 唔,孩子,父亲回答说,你瞧那儿站着两个警察。如果我把他们看成了四个,那么我就算醉了。 可是,爸爸, 孩子说,那儿只有一个警察呀!

 

Hospitality

The hostess apologized to her unexpected guest for serving an apple-pie without any cheese. The little boy of the family left the room quietly for a moment and returned with a piece of cheese which he laid on the guest's plate. The visitor smiled, put the cheese into his mouth and then said: "You must have better eyes than your mother, sonny. Where did you find the cheese?" "In the rat-trap, sir," replied the boy.

好客

由于客人在吃苹果馅饼时,家里没有奶酪了,于是女主人向大家表示歉意。这家的小男孩悄悄地离开了屋子。过了一会儿,他拿着一片奶酪回到房间,把奶酪放在客人的盘子里。
客人微笑着把奶酪放进嘴里说:孩子,你的眼睛就是比你妈妈的好。你在哪里找到的奶酪?” “在捕鼠夹上,先生。那小男孩说。

 


上一篇:第十周4.3班英语广播
下一篇:第十二周4.5班英语广播

 相关专题:

·专题1信息无

·专题2信息无
 
  热门文章:
 · 草场街小学各班博客[19249]
 · “少先队知识我知道”-——[12231]
 · 草场街小学各班博客[11766]
 · 大千世界的秘密——科普手抄[11672]
 
 相关文章:

·没有相关文章

 
 
 
           
  备案:津ICP备14002285号  津教备0390号 |   收藏本站 | 联系我们 | 版权声明 | 网站地图 | 校长信箱 | 管理登陆 |